October 29th, 2010

stalker

Стихи

Вчера сочинилось типа стихотворение, по мотивам запавшего в душу в студенческое время стиха Томаса Гуда (Thomas Hood 1799-1845) November.

too many no's
in the doors
of november
- no rain, no pain.
no snow, no show.
no matter...

а потом "случайно наткнулся в сети" на учебник Гальперина по стилистике английского языка, а там стих Гуда про ноябрь... спустя четверть века...


Collapse )