Пчелинцев Игорь (father_ingwar) wrote,
Пчелинцев Игорь
father_ingwar

Categories:

Вечерний Иерусалим

Всегда погружаешься в Иерусалим как в безбрежный океан неба, недаром говорится на иврите "восходим в Иерусалим", в него можно только взойти, а выйти - спуститься. Несколько фото из вечернего Святого Города, прошу смотреть и разделить мою всегдашнюю радость о Иерусалиме.



Начиная со Старого Города и по улице Яффо в сторону рынка Махане Иегуда, где, кстати, я был впервые в жизни.







дворик Иерусалимской Патриархиии и улица вдоль нее




у монастыря св. мч. Феодора Тирона




Новые ворота



К Иерусалиму очень подходит его песня, автор Наоми Шемер, "Йерушалаим шель захав" (Золотой Иерусалим)

Горный воздух чист как вино,
и запах сосен
разносится ветром в сумерках
со звуком колоколов.
И во сне из дерева и камня,
закованный в свой сон —
Город, который сидит одиноко,
а в сердце его — стена.


Иерусалим из золота,
из меди и света,
Не правда ли я — скрипка для всех твоих песен.
Иерусалим из золота,
из меди и света,
Не правда ли я — скрипка для всех твоих песен.


Как высохли твои колодцы,
и опустела базарная площадь,
И никто не посещает Храмовую гору
в Старом городе.
И в горных пещерах
воют ветры,
И никто не спускается к Мёртвому морю
по Иерихонской дороге.



Но, придя сегодня воспеть тебя
и надеть на тебя твою корону,
Я стал самым малым из юных детей твоих
и последним из поэтов.
Потому что твоё имя обжигает губы,
как поцелуй серафима
Если я забуду тебя, Иерусалим,
который весь — золото…

тут в Вики про эту песню, там же и ссылки на разных исполнителей, мне лично нравится простое ее исполнение самим автором Наоми Шемер, не зааранжированное
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B9_%D0%98%D0%B5%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BC

Например: https://youtu.be/Gu_6wIK71aA



вверх по улице Яффо




одного льва утащили что ли, а лев, между прочим - символ Иерусалима






меня уже встречают




шествие юродивых


на рынке Махане Иегуда







тоже - дворы как колодцы, но есть что пить... (чтущий да разумеет)

Tags: Иерусалим
Subscribe

Posts from This Journal “Иерусалим” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments